home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ View from Space - Europa / View from Space Europa.iso / mac / QuickTime Installation / QuickTime™ Software / SimpleText / SimpleText.rsrc / STR#_130.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-16  |  3.8 KB  |  93 lines

  1. Men√º ‚ÄúBearbeiten‚Äù
  2.  
  3. Mit diesem Men√º k√∂nnen Sie die letzte Aktion widerrufen, Text oder Grafik bearbeiten, den gesamten Inhalt eines Dokuments aktivieren und den Inhalt der Zwischenablage einblenden.
  4.  
  5. Widerruft die letzte Aktion. Im Programm ‚ÄúSimpleText‚Äù verwenden Sie diesen Befehl, wenn Sie ausgeschnittene oder gel√∂schte Daten wiederherstellen bzw. eingesetzte oder eingegebene Daten l√∂schen wollen.
  6.  
  7. Widerruft die letzte Aktion, sofern hierbei Daten ausgeschnitten, gel√∂scht, eingesetzt oder eingegeben wurden.
  8.  
  9. Nicht verf√ºgbar, da die letzte Aktion nicht widerrufen werden kann.
  10.  
  11. Entfernt den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik aus dem Dokument und kopiert die Daten in die Zwischenablage.
  12.  
  13. Entfernt den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik aus dem Dokument und kopiert die Daten in die Zwischenablage.
  14.  
  15. Nicht verf√ºgbar, da nichts aktiviert ist.
  16.  
  17. Kopiert den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik in die Zwischenablage. Das Dokument wird dabei nicht ver√§ndert.
  18.  
  19. Kopiert den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik in die Zwischenablage. Das Dokument wird dabei nicht ver√§ndert.
  20.  
  21. Nicht verf√ºgbar, da nichts aktiviert ist.
  22.  
  23. Setzt den Inhalt der Zwischenablage an der Einf√ºgemarke ein.
  24.  
  25. Setzt den Inhalt der Zwischenablage an der Einf√ºgemarke ein.
  26.  
  27. Nicht verf√ºgbar, da die Zwischenablage entweder leer ist oder der enthaltene Datentyp von SimpleText nicht gelesen werden kann.
  28.  
  29. L√∂scht den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik ohne Speichern in der Zwischenablage.
  30.  
  31. L√∂scht den aktivierten Text oder die aktivierte Grafik ohne Speichern in der Zwischenablage.
  32.  
  33. Nicht verf√ºgbar, da nichts aktiviert ist.
  34.  
  35. Aktiviert oder deaktiviert den gesamten Inhalt des aktuellen SimpleText Dokuments.
  36.  
  37. Aktiviert oder deaktiviert den gesamten Inhalt des aktuellen SimpleText Dokuments.
  38.  
  39. Nicht verf√ºgbar, da kein SimpleText Dokument ge√∂ffnet ist oder da das ge√∂ffnete Dokument leer ist.
  40.  
  41. Zeigt die n√§chste Seite des Dokuments an.
  42.  
  43. Zeigt die n√§chste Seite des Dokuments an.
  44.  
  45. Nicht verf√ºgbar, da dieses Dokument keine weiteren Seiten hat.
  46.  
  47. Zeigt die vorherige Seite des Dokuments an.
  48.  
  49. Zeigt die vorherige Seite des Dokuments an.
  50.  
  51. Nicht verf√ºgbar, da Sie sich auf der ersten Seite befinden.
  52.  
  53. Zeigt die von Ihnen angegebene Seite des Dokuments an.
  54.  
  55. Zeigt die von Ihnen angegebene Seite des Dokuments an.
  56.  
  57. Nicht verf√ºgbar, das das Dokument nur eine Seite hat oder diese Dokumentart diesen Befehl nicht unterst√ºtzt.
  58.  
  59. Blendet ein Fenster mit dem Inhalt der Zwischenablage ein.
  60.  
  61. Schlie√üt das Fenster mit dem Inhalt der Zwischenablage.
  62.  
  63. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach einem bestimmten Text.
  64.  
  65. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach einem bestimmten Text.
  66.  
  67. Nicht verf√ºgbar, da im aktiven Dokumentfenster nicht gesucht werden kann.
  68.  
  69. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach dem n√§chsten Auftreten des gesuchten Textes.
  70.  
  71. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach dem n√§chsten Auftreten des gesuchten Textes.
  72.  
  73. Nicht verf√ºgbar, da im aktiven Dokumentfenster nicht gesucht werden kann oder da Sie noch keinen Suchtext eingegeben haben.
  74.  
  75. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach dem n√§chsten Auftreten des ausgew√§hlten Textes.
  76.  
  77. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach dem n√§chsten Auftreten des ausgew√§hlten Textes.
  78.  
  79. Nicht verf√ºgbar, da im aktiven Dokumentfenster nicht gesucht werden kann oder da kein Text ausgew√§hlt ist.
  80.  
  81. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach einem bestimmten Text und ersetzt diesen.
  82.  
  83. Sucht im aktiven Dokumentfenster nach einem bestimmten Text und ersetzt diesen.
  84.  
  85. Nicht verf√ºgbar, da im aktiven Dokumentfenster nicht gesucht werden kann.
  86.  
  87. Sucht im aktuellen Dokument das n√§chste Auftreten des gefundenen Textes und ersetzt diesen.
  88.  
  89. Sucht im aktuellen Dokument das n√§chste Auftreten des gefundenen Textes und ersetzt diesen.
  90.  
  91. Nicht verf√ºgbar, da im aktiven Fenster nicht gesucht werden kann oder Sie noch keinen Suchtext eingegeben haben.
  92.  
  93.